Hizkuntza Normalkuntza Proiektua - Proyecto de Normalización Lingüistica

 

  

hnp@arrigorriagainstitutua.net

Webgunea / Sitio Web

http://www2.elkarrekin.org/web/euskerazberbaizu

 

“ULIBARRI” PROGRAMA (HNP, HIZKUNTZ NORMALKUNTZARAKO PROGRAMA) / PROGRAMA PARA LA NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA “ULIBARRI”

 www.ulibarri.info

 

Iraupena: 10. urtea da hau proiektu honen barruan.

Helburuak:

1.                   Institutu barruan, euskara, funtziona-mendurako, harremanetarako eta irakasteko hizkuntza normaldua izatea.

2.                  Euskararen ezagutza eta erabilera zenbait puntutan igotzea.

Irakasle arduraduna:

Izaskun Mariñelarena eta Joseba Ibarretxe.

Lan esparruak:

Ø Ikasleak:

- Erabilera eremuak eskaintzea, gela zein gelatik kanpo (bertsolaritza, irratia, aldizkaria, antzerkia…).

- Motibazio ekintzak: Santo Tomas jaia, Korrika, Agate Deuna,…

Ø Irakasleak:

-  Etengabeko hobekuntza (IRALE, ariketak…).

Ø Funtzionamendua:

- Produkzio idatzia euskaraz (aktak, txoste-nak,…).

- Ahozko lan hizkuntza nagusia, euskara (bile-rak, harremanak,…).

Ø Harremanak:

- Udalekin, Euskara Elkartearekin, Euskalte-giekin,…

Aurrekontua: Diru laguntza ematen du Hezkuntza Sailak eta, horretaz gain, irakasle erdiko ordu kreditoa eskeintzen du (9 ordu).

Duración: es el 10º año dentro de este proyecto.

Objetivos:

1.                   Que el euskara sea idioma normalizado de estudio, relación y funcionamiento en el Instituto.

2.                  Elevar el grado de conocimiento y uso del euskara.

Profesor responsable: Izaskun Mariñelarena y Joseba Ibarretxe.

Ámbitos de trabajo:

* Alumnado:

- Ofrecer espacios de uso del euskara, tanto dentro como fuera del aula (bertsolaritza, radio, teatro, revista…).

- Actividades de motivación: Santo Tomas, Korrika, Santa Águeda,...

* Profesorado:

- Formación continua (IRALE, actividades…).

* Funcionamiento:

- Producción escrita, en euskara (actas, informes…).

- Principal idioma de funcionamiento oral, euskara (reuniones, relaciones…).

* Relación con el entorno:

- Con los Ayuntamientos, euskaltegis, asociación de Euskara,...

Presupuesto: El Departamento de Educación aporta una ayuda económica directa y ofrece un crédito de horas de medio profesor  (9 horas).